Die Faust des Westmanns

Das Kleeblatt wird Zeuge wie Postkutschenräuber von einem großen Suchtrupp wie in einer Prozession nach Laporte ins Gefängnis verbracht werden. Die Überraschung ist groß, als sich herausstellt, dass es sich bei der maßgeblichen Person um eine Anführerin handelt, die sofort den Sitznamen „Lady Mustache“ verpasst bekommt, da sie für eine Frau erstaunlich starken Bartwuchs ausweist. Doch der Schurkin gelingt die Flucht. Winnetou und Old Shatterhand retten in den Black Hills einen überfallenen Goldsucher und versprechen, die Verbrecher zu verfolgen, um sein Gold wiederzubeschaffen. Sam Hawkens und seine Begleiter werden inzwischen Zeuge eines Überfalls auf einen Tranport des Bureau of Indian Affairs. Der Indianeragent war vertraglich verpflichtet, Gewehre an die Sioux Oglala zu liefern. Doch er stirbt bei dem Überfall und die Gewehre werden von Desperados geraubt. Schaffen es die Blutsbrüder und das Kleeblatt den drohenden Indianerkrieg zu verhindern?